Translumen

31 oktober en 1, 2, en 3 november 2013
van 18.00 tot 24.00 uur
Ca. 25 locaties in de Transvaalbuurt, Amsterdam Oost
Toegang gratis

Trans: naar de andere kant gaan, ergens (door-)heen gaan, oversteek
Lumen: eenheid voor lichtstroom (= de totale hoeveelheid licht in een lichtbundel)

TransLumen
Gedurende vier avonden verandert de gezellige Transvaalbuurt in Amsterdam-Oost in een lichtkunstmuseum met grotere en kleinere lichtobjecten en –installaties. Een groot aantal ramen van woonhuizen en een enkele bedrijfsruimte dient als vitrine met daarin 'retro-futuristische' lichtobjecten uit de jaren '70 en '80 van de 20ste eeuw: de pionierstijd van de lichtkunst. Deze museumstukken zijn afkomstig uit de collectie van het Eindhovense Light Art Centre en stammen van het eveneens Eindhovense Centrum Kunstlicht In De Kunst, het enige lichtkunstmuseum dat Nederland ooit gekend heeft.

Deze historische objecten worden afgewisseld met monumentale lichtinstallaties van hedendaagse kunstenaars uit binnen- en buitenland, geplaatst in de openbare ruimte. Eén en ander wordt aangevuld met een collectieve lichtsculptuur door tientallen leerlingen van basisscholen in de buurt alsmede een gloednieuwe (permanente) lichtinstallatie in een voetgangerstunnel. In totaal gaat het om ca. 25 lichtkunstwerken, verspreid over de gehele Transvaal. Aan de hand van een speciale plattegrond loopt de bezoeker van kunstwerk naar kunstwerk. TransLumen is een culturele wandeltocht door een markant stukje Amsterdam met bijzondere Berlage-architectuur, een bewogen geschiedenis en een uiterst diverse bevolking.

Organisatie:
Museum Zonder Muren Transvaal en Stichting Polderlicht

Egied Simons

Egied Simons

Translumen